Tabikpun kali ini kita akan sedikit belajar Bahasa Lampung, baiklah teman-teman kita langsung saja, sama halnya dengan Bahasa Indonesia, di dalam bahasa Lampung pun di kenal ragam Bahasa.
Ragam Bahasa tersebut adalah ragam bahasa perwatin, ragam bahasa marwatin, dan ragam bahasa biasa.
Ragam Bahasa Marwatin disebut juga bahasa halus, ragam bahasa Marwatin di kenal sebagai bahasa halus yang di pakai dalam upacara-upacara adat, sedangkan ragam Bahasa biasa adalah ragam bahasa yang di gunakan dalam sehari-hari..
Ragam Bahasa Perwatin
Perwatin bermakna para pemimpin adat, (penyimbang), para saibatin, dan tokoh-tokoh adat. Ragam bahasa perwatin adalah ragam bahasa yang di gunakan oleh para pemimpin adat (penyeimbang), para saibatin, tokoh-tokoh adat atau bahasa yang digunakan pada situasi saling menghargai misalnya terhadap orang yang kita hormati, terhadap orang yang baru kita kenal , anak terhadap orang tua, menantu terhadap mertua, dan sebagainya. RAgam bahasa perwatin disebut juga bahasa halus. Letak perbedaanya dengan ragam bahasa biasa umumnya terletak pada kata ganti orang.
Contoh Dalam dialek api
Kata ganti
| Kata Ganti | Bahasa Biasa | Bahasa Halus |
| Kata ganti pertama tunggal(saya) | nyak | sikinduwa |
| Kata ganti orang pertama jamak (a. kami dan b.kita) |
|
|
| Kata ganti orang kedua jamak(kalian) |
kutti | kutti rumpok |
| Kata ganti orang ketiga tungal(dia) |
iya | beliyawan |
| Kata ganti orang ketiga jamak(Mereka) |
Tiyan | tiyan rumpok |
No comments:
Post a Comment